E192 Corriger les erreurs fossilisées avec Yasmine d'I Learn French
3/11/202640 min
Quand on apprend une langue étrangère, faire des erreurs est inévitable — et même nécessaire. Mais il arrive que certaines de ces erreurs se « fossilisent » : notre cerveau les considère comme correctes et nous les répétons constamment.
Tels des fossiles qui résistent à l’épreuve du temps, elles semblent imperméables à la correction, malgré tous nos efforts. Ces erreurs sont comme des mauvaises habitudes impossible à changer.
Retrouvez la transcription de l'épisode sur https://innerfrench.com/e192
Retrouvez nos cours pour améliorer votre français sur https://innerfrench.com/cours
Clips
Transcript preview
First 90 secondsHugo· Host0:00
[musique de fond] Corriger les erreurs fossilisées avec Yasmine de I Learn French. Salut à toutes et à tous. Je suis ravi de vous retrouver aujourd'hui pour un épisode un peu spécial parce que je suis accompagné d'une autre prof que vous connaissez peut-être, qui s'appelle Yasmine. Salut Yasmine.
Yasmine Lestir· Guest0:29
Salut Hugo.
Hugo· Host0:30
Je suis très content de te recevoir dans le podcast. Pour la petite histoire, je sais pas si je te l'avais dit la première fois qu'on s'était parlé, mais moi, quand j'ai créé mon site internet, j'avais fait des recherches. Donc c'était déjà il y a huit ans, je crois. J'avais fait des recherches un peu, voilà, une analyse de la concurrence pour trouver d'autres profs, voir leur site et j'étais tombé sur le tien et j'étais très très impressionné. Donc, je me-- à l'époque, je crois que tu avais plusieurs profs aussi qui travaillaient pour toi. Donc ça avait l'air d'être, d'être une grosse école. Et je crois que tu donnais des cours, notamment au Parlement européen ou peut-être à des députés européens aussi parce que tu vivais à Bruxelles.
Yasmine Lestir· Guest1:09
Oui, donc j'ai donné des cours au Parlement européen. L'école était accréditée au Parlement.
Hugo· Host1:14
Ok, ok. Donc voilà, j'étais, j'étais vraiment super impressionné. Donc je suis très content de te recevoir aujourd'hui dans le podcast. Peut-être que avant de, de parler de notre sujet, donc, vous l'avez entendu dans le titre, on va parler de fossilisation, on va faire un peu d'archéologie.