ChatGPTの口癖は「ここ超重要」

Kevin· Host0:00

Welcome to Kevin's English Room Podcast.

Yama-chan· Host0:02

Hello.

Kevin· Host0:02

Hey, guys.

Yama-chan· Host0:03

So, this one.

Kevin· Host0:06

Mm-hmm.

Yama-chan· Host0:06

ツツジさん.

Kevin· Host0:07

Okay.

Yama-chan· Host0:08

え、ケビンさん、山ちゃん、こんにちは。 こんにちは。 いつも楽しく拝聴しています。 Thank you. 最近ではAIの話題が特に面白く、ChatGPTとケビンさんのケンカは聞きながら爆笑してしまいました。 [laughs] Yeah. え、また少し前ですが、メインチャンネルの方で複数のAIに日本語と英語の通訳をしてもらうという企画も興味深かったです。 うん。 そこで質問なのですが、生成AIに日本語の文章を書いてもらうと、いわゆるAI臭い文章になるのですが、英語でも同じように感じるのでしょうか。英語ネイティブの方はAIが書いた英語の文章を読んで、これはAIが書いたなとわかるものなのでしょうか。ぜひケビンさんのご意見が聞きたいです。これからもお体に気をつけて頑張ってください。応援しています。うん。 うん。 Thank you。 You know, I've never written so much with AI. うん。Also, you basically talk. Is that what you mean?

Kevin· Host0:59

Yeah, yeah. Like, you know, write a paragraph for me, ChatGPT. That I've never- Oh, I see, I see ... used it like that.

Yama-chan· Host1:05

Uh-huh.

Kevin· Host1:05

So I don't, I don't know.

Yama-chan· Host1:07

Okay, okay.

Kevin· Host1:08

But, you know, in terms of conversation- Mm-hmm ... AI, you know, having convers- that I, you know, that I understand.

Yama-chan· Host1:14

Uh.

Kevin· Host1:15

Japanese and English, it instant... Like, you instantly know you're... It's AI- Okay ... that's talking.

Yama-chan· Host1:19

Okay.

Kevin· Host1:20

So, like, do you get it? Do you get, do you get what the- Well, I don't- ... this guy's saying?

Yama-chan· Host1:24

I mean, I don't use AI with English.

Kevin· Host1:28

Mm-hmm.

Yama-chan· Host1:29

I just use