Cerdan-Piaf, le grand amour - Le débrief

Christophe Hondelatte· Host0:00

[jingle Europe 1] Europe 1. Pour commenter son histoire du jour, Christophe Hondelatte reçoit un invité, acteur direct de son récit. C'est toujours difficile de parler sur Édith Piaf. Bernard Marchois, vous avez, euh, consacré une bonne partie de votre vie à Édith Piaf puisque vous avez racheté l'un de ses appartements, créé un musée qui lui est entièrement consacré, où se trouve une partie de, de ses objets personnels. Il faut qu'on raconte un peu la suite, parce que la suite est, est très douloureuse. Là, c'est The Show Must Go On, c'est-à-dire que comme beaucoup d'artistes, le soir même, elle ne trouve que l'énergie de chanter, en fait, c'est ça ?

Bernard Marchois· Guest0:38

Oui, elle va effectivement chanter. Elle va faire deux chansons, mais à la troisième, elle va avoir un malaise et elle va tomber en scène, quoi, évidemment.

Christophe Hondelatte· Host0:47

Elle finira pas le concert.

Bernard Marchois· Guest0:48

Elle ne finira pas le concert, ce jour-là, en tout cas.

Christophe Hondelatte· Host0:50

Et elle sera pas aux obsèques de Marcel, à Casablanca.

Bernard Marchois· Guest0:53

Non, parce qu'elle a pas voulu que-- mêler sa vie privée et sa vie, euh- Publique. Avec Marcel, publique. Donc, elle a voulu laisser à la famille, euh, le, le soin de, de lui rendre un dernier au revoir.

Christophe Hondelatte· Host1:09

Et Marinette n'y est pas non plus à ses obsèques. C'est, c'est ça qui est terrible, parce qu'elle est dans le, dans le même état, en fait.

Bernard Marchois· Guest1:14

Oui, c'est, ça, ça a jamais été très facile. Et puis, Édith a réussi par la suite, euh, à prendre des contacts avec Marinette.

Christophe Hondelatte· Host1:23

On en dira un mot tout à l'heure.

Bernard Marchois· Guest1:24

Ouais.

Christophe Hondelatte· Host1:24

Euh, restons dans, dans ce qui se passe juste après. Édith choisit de continuer de chanter à New York