246: Carla se casa
5/20/202624 min
Están pasando algunos sucesos importantes en la vida de Carla, y uno de ellos es que ¡pronto se va a casar! En este episodio aprovecha su experiencia para contarnos lo que se tiene que planear antes de una boda, algunas decisiones que tomó ella para este día, y algunas costumbres de estos eventos. Por supuesto, un poco de chisme y una expresión relacionada con el tema.
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
- Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
- Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
- Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
- Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
- Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Show notes
Nuestro video de entrevistas: What are weddings like in Spain?
Transcripción
Paulina:
[0:09] ¡Hola, Carla!
Carla:
[0:11] ¡Hola, Pau! ¡Qué gusto escucharte! ¿Cómo estás?
Paulina:
[0:15] Muy bien, pero el gusto va a ser mío cuando te tenga que felicitar hoy por tantas cosas. Primero, y se los digo aquí a todos, que Carla, quiero decirlo como... Ni siquiera sé que, según yo, este no es tu acento español, pero me dieron ganas de decir como, Carla ha pasado su examen de oposición. Ya no me salió ni el ceceo. No, que pasaste tu examen. Felicidades, Carla.
Carla:
[0:47] Ay, Pau, muchísimas, muchísimas gracias. Estoy aún que no me lo creo.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
Clips
Transcript preview
First 90 secondsCarla· Host0:00
Hola, hola.
Pau· Host0:01
Buenas, buenas.
Carla· Host0:02
Hola, hola. Hey, ¿qué onda? Buenas.
Pau· Host0:05
Hola.
Carla· Host0:05
Venga, vamos.
Pau· Host0:07
Hola, Carla.
Carla· Host0:10
Hola, Pau. Qué gusto escucharte. ¿Cómo estás?
Pau· Host0:14
Muy bien, pero el gusto va a ser mío cuando te tenga que felicitar hoy por tantas cosas. Primero, y se los digo aquí a todos, que Carla, quiero decirlo como ni siquiera sé que según yo este no es tu, tu acento español, pero me dieron ganas de decir como Carla ha pasao' [risas] su examen de oposición. Ya no me, no me salió ni el seseo. No, que pasaste tu examen. Felicidades, Carla.
Carla· Host0:46
Ay, Pau, muchísimas, muchísimas gracias. Estoy aún, eh, que no me lo creo. ¿Recuerdas cuando grabábamos ese pódcast en el que te expliqué la tensión que tenía con los exámenes, las oposiciones? Y, y nada, hace un par de días te dije que había aprobado y estaba yo alucinando. Supercontenta. Aún no me lo creo, Pau.
Pau· Host1:10
Quienes no escucharon el episodio en donde Carla explicaba acerca de este examen, de qué era, cómo te preparas, es el episodio doscientos treinta y uno que se llama «Oposiciones». Pero hay una segunda felicitación, que te vas a casar, Carla.